"Polly Pocket"-nostalgi

Å lete gjennom Only Polly Pocket-siden på utkikk etter de settene du elsket den gang og gjenkjenner ved første øyekast etter alle disse årene. Ovenfra og ned: Magical Movin' Pollyville (1996), Lion King playcase (1996), Polly's Paris Shopping Adventure (1996) og  Pocahontas playcase (1995). Alle bildene er lånt fra Only Polly Pocket.

Mon tro om de fremdeles ligger på loftet et sted?

1.

Magical Movin' Pollyville 

2.

Lion King playcase

3.

 Polly's Paris Shopping Adventure

4.

 Pocahontas playcase

(Fant du noen av dine egne sett?)

12 ting jeg har lært av konkurransekarate

1. Føttene mine kommer aldri til å bli helt de samme. Hard hud og blemmer, sånn er det å trene barbeint. 
2. Etter å ha utført kamp-rop (kiai) all practice, every practice, føles det ganske naturlig å rope/skrike etterhvert. 
3. Det er få ting som er så tilfredsstillende som å klaske noen i hodet med undersiden av foten. (Video under.) Eller kjenne at motstanderen mister bakkekontakt i et kast / en feiing.
4. Det er få ting som er flauere enn å få sin egen finger i øye når man slåss. 
5. Noen japanske gloser uttalt med norsk aksent. 
6. At jeg kan være ganske kick-ass når jeg bestemmer meg.
7. Å vende meg til lukten av svette hansker og fotbeskyttere. 
8. At man tåler kun å få harde slag på den ene siden av magen hvis man går det samme benet fremme hver gang.
9. Å vende meg til å falle en del i bakken.
10. To minutter effektiv tid kan være en liten evighet.
11. Det er mange måter å vinne en karatekamp på. 
12. Man kan pådra seg snapping hip syndrome av å trene for ensidig.

Rosablomstrete søndags-mandag

Sommerkjole fra Indiska

Bursdagskort til en av de hyggeliste damene jeg kjenner.

Da gikk på tur med hunden, fant vi plutselig mange små, rosa blomster.

Naboens syriner som vi måtte stoppe og lukte på før vi gikk videre.

I dag var den siste dagen med sommervarme på en stund. Det passer meg egentlig utmerket - til tross for at jeg var svært begeistret for å lese til eksamen i sola i begynnelsen av uken, ble det klamt og energitapende i lengden. Gråværet har perfekt timing - halvannen uke igjen til å kompensere for en solfylt, fantastisk, men ikke særlig effektiv uke. 

Hvordan telle på dansk

Vi kan vel alle enes om at dansk har en finurlig uttale som det kan være vanskelig å forstå og ikke minst etterligne. Kamelåså, liksom. Heldigvis er de fleste ord ganske like, så når man først har kommet seg over uttale-kneika, så går det meste greit forståelesmessig. Men det finnes unntak - det er f.eks. vanskelig å holde styr på tellinga deres.

Ingen grunn til å fortvile, det er nemlig ikke så vanskelig å lære seg.

Helt frem til 49 er alt helt greit. Danskene bruker riktignok den "gammeldagse" måten å telle på (som forøvrig ble avskaffet i Norge med 1951-reformen). Det heter enogtyve i stedet for tjueén, åtteogtredve i stedet for trettiåtte, men såpass forstår vi.

Men så blir det verre. Da må man huske på to ting:

• Et snes er tjue.
• Et halvt snes er dermed ti.

Da har vi at:

• Tres (tre snes, 3x20)
• Firs (fire snes, 4x20)

For å få 50, 70 og 90, sier vi "halv" foran, hvilket betyr at man trekker fra et halv snes (les: ti).

• Halvtreds - 50 (60-10)
• Halvfjerds - 70 (80-10)
• Halvfems - 90 (100-10)

100 heter også hundre på dansk.

En oppsummering:
Ti - 10
Tyve - 20
Tredve - 30
Førre (uttalt førr) - 40
Halvtreds - 50 ((3x20) - 10)
Tres - 60 (3x20)
Halv fjerds - 70 ((4x20) -10)
Firs - 80 (4x20)
Halvfems - 90 ((5x20) - 10)
Hundre - 100

(Merk: førti heter "førr", og det heter halvfjerds for 70, men firs for 80.)

Danish Coin av DavidDennis tilgjengelig under CC BY-SA 2.0.

Vi vet jo alle at det er deilig å være norsk i Danmark, men når man kan tallsystemet også blir det jo bare enda bedre. Selv er jeg kvart dansk med halve slekta bosatt i Danmark, så dette er kjekt å vite når man kommer på besøk. Jeg er også så teit at jeg sier summen på dansk (med norsk uttale) når jeg har danske kunder i kassa. Det får dem til å trekke på smilebåndet.

Det var vel egentlig det, en av livets små mysterier er kanskje oppklart for noen?

(Basert på denne guiden).

Guilty pleasures #2: KUHYOOB!

Noen ganger synes jeg videoer er sinnsykt morsomme uten å helt å vite hvorfor. Blant annet denne: Det er jo bare helt fantastisk! (Det skal riktignok sies at kjæresten min ser veldig mange spilltrailere og -anmeldelser.) The fun can not be halted!

(Psst, det er lov til å fylle kommentarfeltet med tilsvarende tullevideoer.)

Cooking +1: Kylling- og grønnsakswok

Vanligvis er jeg lat (men effektiv) og lager wok fra ferdig wokgrønnsaksblanding. Steker kjøtt, tilsetter litt soyasaus, koker ris til å ha ved siden av. Voilà!

Når jeg fikk gjester på besøk på lørdag, synes jeg denne fremgangsmåten ble hakket for kjedelig og lettvint, så jeg fant frem en mer spenstig wokoppskrift - der du til og med lager din egen woksaus. Asparges, ingefær, chili, squash (som faktisk også kan skrives skvåsj!), bambus-skudd og østerssaus er ikke noe jeg vanligvis har i kjøleskapet eller spiser, men det smakte helt utmerket! Vanskelig var det heller ikke, men det kan lønne seg å ha en venn som kan hjelpe til å kutte grønnsaker siden det er en del som skal med. Det lønner seg også å handle grønnsakene på Kiwi, ingen moms, og eller plukke opp det man ikke finner der på en ICA eller Meny. 

(Woksausen skal ikke lukte godt.)

For 4 porsjoner: (Du kan endre på antall porsjoner inne på MatPrat-siden.)

Ingredienser:

• 400 g kyllingfilet eller strimlet kyllingkjøtt
• 2 ss solsikkeolje
• 1 stk rødløk
• 3 stk gulrot
• ½ stk brokkoli
• ½ bunt frisk grønn asparges
• ½ stk grønn squash
• 1 stk gul paprika
• ½ boks hermetiske bambusskudd
• 3 stk vårløk
• 1 stk finhakket rød chili
• 2 båt finhakket hvitløk
• 1 ss finhakket frisk ingefær
• 50 g cashewnøtter
• 1 ss soyasaus
•  
• 
  Woksaus:
• 3 ss østerssaus (oyster sauce)
• 2 ss soyasaus
• 2 båt finhakket hvitløk
• 1 ss hvitvinseddik eller riseddik
• 3 ss ketchup
• 2 ss hakket frisk koriander
• 
  



Sjekk alle arrene i stekespaden! 

• 
  

Slik gjør du:

1. Varm 1 ss av oljen i en wokpanne eller en dyp stekepanne og stek kyllingbitene på høy temperatur til de er nesten gjennomstekt.

2. Ta dem ut av pannen og hold dem varme.

3. Varm opp pannen igjen med resten av oljen og fres grønnsakene raskt sammen med chili, hvitløk, ingefær og cashewnøtter.

4. Tilsett kjøttet, soyasaus og woksausen, og stek det hele til det er gjennomvarmt. Dryss over hakket koriander.

Server med ris.

Sommeren er her!

I går puttet jeg jakken ned i treningsbagen og brettet opp buksebena det lille det lot seg gjøre. I dag byttet jeg ut joggesko med ballerinaer, jeans med denim shorts og droppet yttertøy fullstendig. Vanligvis er slike satsninger litt vel optimistiske, at det gjerne er hakket for kjølig til å være behagelig, men denne gangen traff jeg blink. Jeg liker å tro at alle de buksebekledde forbipasserende misunte antrekket mitt. Perfekt shortsvær!

Sommerens virkelige ankomst (håper jeg) ble feiret med Royal trippel, blåbær og pensumlesing ute på plenen. Ikke bare er det deilig å kjenne at solen varmer vinterblek hud, men det er også kjekt å ikke ha en PC i ens nærvær som tester ut selvdisiplinen. Drøye to uker til eksamen - om det fortsetter slik må jeg skynde meg å kjøpe inn solkrem, solbriller og kanskje til og med en solstol. Og huske på vannflaske. Eksamensperioden ser bokstavelig talt mye lysere ut nå, og det er slettes ikke feil.